COMUNICADO DE PRENSA
25 agosto 2026
Apple presenta la nueva Mac Studio con los chips M5 Max y M5 Ultra, la computadora de escritorio para trabajar con IA en el dispositivo y enfrentar los flujos de trabajo profesionales más exigentes
La Mac más poderosa de Apple lleva la IA local al siguiente nivel con un rendimiento hasta 4.3 veces más rápido, gráficos más avanzados, hasta 512 GB de memoria unificada y amplia conectividad
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy la nueva Mac Studio, con chip M5 Max y el nuevo M5 Ultra, que ofrece un salto monumental en rendimiento para la IA y gráficos aún más rápidos para las tareas pro más exigentes, todo en el clásico diseño compacto que se ajusta perfectamente a cualquier escritorio. La Mac Studio ayuda a creativos, desarrolladores, investigadores de IA, científicos de datos y muchos profesionales más a desafiar los límites de lo posible, y ahora trae un rendimiento de IA hasta 4.3 veces más veloz,1 un almacenamiento hasta el doble de rápido,2 gráficos hasta 1.8 veces más veloces,1 un rendimiento de CPU hasta 1.3 veces más rápido1 y un mayor ancho de banda de memoria. La Mac Studio con chip M5 Max trae un CPU de 18 núcleos, un GPU de hasta 40 núcleos con Neural Accelerators integrados en cada núcleo y hasta 128 GB de memoria unificada para agilizar flujos de trabajo profesionales y tareas de IA complejas. Con el potente chip M5 Ultra, la Mac Studio se puede configurar con un CPU de hasta 36 núcleos, un GPU de hasta 80 núcleos y una memoria unificada de 512 GB, lo que permite a los usuarios ejecutar grandes modelos de lenguaje (LLM) directamente en el dispositivo. Wi-Fi 7 y Bluetooth 6 llegan por primera vez a la Mac Studio, mientras que Thunderbolt 5 sigue ampliando sus posibilidades de conectividad para que los usuarios puedan aprovechar opciones de almacenamiento externo ultrarrápido, chasis de expansión PCIe y potentes soluciones de conexión para las cargas de trabajo más exigentes. Además, Thunderbolt 5 permite conectar en clúster varios dispositivos Mac Studio, lo que se traduce en un rendimiento hasta tres veces más rápido para la inferencia de IA distribuida en comparación con un solo sistema.1 Junto con los monitores Studio Display y Studio Display XDR, además de la potencia de macOS 27 y la nueva generación de Apple Intelligence3 con Siri AI,4 la Mac Studio es la computadora de escritorio profesional en su máxima expresión. Los clientes de Estados Unidos pueden comprar la nueva Mac Studio en preventa a partir de hoy y estará disponible desde el 22 de septiembre. Para consultar la disponibilidad en tu país, visita apple.com/la.
“La Mac Studio es la computadora de escritorio definitiva para el uso de IA en el dispositivo y para los flujos de trabajo profesionales más exigentes. Los usuarios confían en ella por su rendimiento increíble y su amplia conectividad profesional, todo en un diseño compacto y silencioso que cabe a la perfección en el escritorio. Y hoy, llevamos todo esto a otro nivel”, comenta Johny Srouji, director de hardware de Apple. “De la mano del potente chip M5 Max y las asombrosas capacidades del chip M5 Ultra, la Mac Studio da inicio a una nueva era en la computación de escritorio, con un rendimiento excepcional para cargas de trabajo profesionales e inferencia de IA con modelos de vanguardia. Al integrar los Neural Accelerators directamente en el GPU y ofrecer una inmensa cantidad de memoria unificada con gran ancho de banda, la nueva Mac Studio es la Mac más poderosa hasta ahora”.
Un paso monumental para la IA
La Mac Studio está a la vanguardia de la computación de IA de alto rendimiento. Ahora, con los superpoderes de los chips M5 Max y M5 Ultra, los más potentes de Apple hasta ahora, llegan a los escritorios de los usuarios modelos de IA de última generación. Los Neural Accelerators presentes en cada núcleo del GPU brindan una velocidad increíblemente mayor en operaciones de multiplicación matricial. El chip M5 Max ofrece un procesamiento de IA excepcional en el dispositivo, con un rendimiento de IA hasta 3.9 veces más rápido que la generación anterior y un procesamiento de prompts más veloz.1 La Mac Studio con chip M5 Ultra alcanza un rendimiento computacional de IA máximo hasta 4.3 veces superior al del chip M3 Ultra y 9.8 veces superior al del chip M1 Ultra, lo que representa una mejora realmente excepcional.1 Con hasta 512 GB de memoria unificada y 1.2 TB/s de ancho de banda de memoria, un 50% más que antes, la Mac Studio permite a los usuarios ejecutar modelos de gran tamaño directamente en el dispositivo y con total privacidad, sin tener que contar tokens ni preocuparse por los elevados costos de la nube.
La inferencia de IA alcanza niveles totalmente nuevos con varios sistemas de la Mac Studio. Los usuarios y equipos que quieran compartir el poder de procesamiento de la IA pueden conectar varios sistemas de Mac Studio mediante la compatibilidad integrada con Thunderbolt 5 y RDMA (acceso remoto a la memoria directa). Esto crea un enorme pool de memoria compartida entre sistemas, permitiendo a los usuarios cargar los modelos de peso libre de última generación más grandes y exigentes disponibles en el mercado. Un clúster de cuatro sistemas Mac Studio ofrece un rendimiento de inferencia de IA hasta tres veces más rápido que un solo sistema.1
La Mac Studio también es una plataforma poderosa para el amplio ecosistema de herramientas que los investigadores y desarrolladores de IA usan todos los días, gracias a los entornos avanzados de macOS. Core AI ofrece un marco totalmente nuevo para crear, ejecutar e implementar modelos de IA en chips de Apple. Su arquitectura optimizada para los chips de Apple, con memoria unificada, CPU, GPU y Neural Engine, permite a los desarrolladores implementar LLM de tamaño completo de forma local e incorporar modelos personalizados en sus apps. MLX, el entorno de aprendizaje automático y código abierto de Apple optimizado para los chips de Apple, permite a los desarrolladores ejecutar, entrenar y perfeccionar modelos con una eficiencia excepcional en la Mac. Al sumar estos poderosos entornos con Xcode y un robusto ecosistema de herramientas y soluciones de IA, la Mac Studio logra ofrecer una plataforma completa y de extremo a extremo para el desarrollo de IA, desde la experimentación y el entrenamiento hasta la implementación.
Mac Studio con chip M5 Max
Velocidad y potencia a la altura de proyectos pro
Diseñada para quienes exigen un gran rendimiento en un diseño compacto, la Mac Studio con chip M5 Max es ideal para profesionales de la música, la fotografía, la ingeniería de software y el diseño que trabajan con gráficos animados y 3D en tiempo real. La Mac Studio con chip M5 Max lleva el rendimiento a otro nivel, con un CPU de 18 núcleos con 6 supernúcleos y 12 núcleos de rendimiento para que los desarrolladores puedan compilar código aún más rápido. El GPU de hasta 40 núcleos con Neural Accelerators es ahora hasta un 50% más rápido que la generación anterior, lo que hace posible realizar tareas gráficas más exigentes, como el desarrollo de juegos con mayor frecuencia de fotogramas y escenas con geometría más compleja.1 Con hasta 614 GB/s de ancho de banda de memoria unificada, el chip M5 Max ofrece un procesamiento de IA superrápido en el dispositivo, lo que permite a los usuarios ejecutar LLM, generar imágenes y videos y acelerar flujos de trabajo complejos.
La nueva Mac Studio también incluye trazado de rayos acelerado por hardware de tercera generación para permitir luces, reflejos y sombras más rápidos y realistas en flujos de trabajo profesionales de diseño, efectos especiales y modelado 3D. Los núcleos shader mejorados potencian el procesamiento en paralelo para lograr una navegación en tiempo real más fluida y una renderización sin conexión más rápida en flujos de trabajo creativos. Además, el poderoso motor multimedia es compatible con decodificación AV1, HEVC, ProRes y H.264 con aceleración por hardware, lo que permite a cineastas hacer correcciones de color en material grabado en 8K sin comprimir y procesar varias secuencias de video simultáneas con total facilidad.
En comparación con el chip M4 Max, la Mac Studio con chip M5 Max permite a editores de video experimentar un rendimiento hasta 3 veces más rápido en la herramienta Magic Mask en Blackmagic Design DaVinci Resolve Studio, así como un rendimiento de renderización de escenas 1.4 veces más rápido en Maxon Redshift.
La Mac Studio con chip M5 Max permite:1
- Procesamiento de prompts para grandes modelos de lenguaje en LM Studio hasta 10.7 veces más rápido en comparación con la Mac Studio con chip M1 Max y 3.9 veces más rápido en comparación con el modelo con M4 Max.
- Generación de imágenes a partir de texto hasta 7.4 veces más rápida en comparación con la Mac Studio con chip M1 Max y hasta 3.5 veces más rápida en comparación con el modelo con M4 Max.
- Rendimiento de la herramienta Magic Mask en Blackmagic Design DaVinci Resolve Studio hasta 5.3 veces más rápido en comparación con la Mac Studio con chip M1 Max y hasta 3 veces más rápido en comparación con el modelo con M4 Max.
- Llamadas de bases para secuenciación de ADN en Oxford Nanopore MinKNOW hasta 3.5 veces más rápidas en comparación con la Mac Studio con chip M1 Max y hasta 1.9 veces más rápidas en comparación con el modelo con M4 Max.
Mac Studio con chip M5 Ultra
Máxima potencia para las cargas de trabajo más exigentes
La Mac Studio es la computadora de escritorio profesional en su máxima expresión, diseñada para profesionales que deben hacer frente a los flujos de trabajo más exigentes. El chip M5 Ultra es un chip inigualable que ofrece los más altos niveles de rendimiento y una memoria unificada descomunal para que especialistas de todas las áreas puedan desafiar los límites de lo posible en un único dispositivo. Los profesionales del cine podrán ajustar el color de grabaciones 8K sin comprimir en tiempo real, los artistas de efectos especiales podrán renderizar simulaciones complejas y los científicos de datos podrán entrenar modelos de IA locales con conjuntos de datos de gran tamaño. La nueva Mac Studio con chip M5 Ultra trae un CPU de hasta 36 núcleos con 12 supernúcleos y 24 núcleos de rendimiento para un rendimiento multihilo hasta 1.3 veces superior al del chip M3 Ultra.1 Su GPU de hasta 80 núcleos, el GPU más potente en un chip de Apple hasta ahora, incorpora Neural Accelerators al chip Ultra por primera vez, lo que genera un rendimiento computacional de IA máximo hasta 4.3 veces superior al del chip M3 Ultra.1 También ofrece gráficos hasta 1.8 veces más rápidos que la generación anterior, lo que permite una renderización 3D en tiempo real más fluida para los flujos de trabajo de efectos especiales.1
Con hasta 512 GB de memoria unificada y 1.2 TB/s de ancho de banda de memoria, la nueva Mac Studio representa un avance revolucionario para flujos de trabajo que requieren IA. Los agentes de programación con IA se procesan a velocidades mucho más rápidas, las herramientas de generación de imágenes pueden renderizar creaciones al instante y los equipos empresariales pueden agrupar varios sistemas para lograr un increíble aumento del rendimiento. Y con el doble de bloques de codificación y decodificación de video que el chip M5 Max, el motor multimedia en el M5 Ultra es más potente que nunca, ya que permite reproducir hasta 33 secuencias de video ProRes 422 8K a 30 fps de manera simultánea.1
La Mac Studio con chip M5 Ultra permite:1
- Entrenamiento de modelos de aprendizaje automático con CopyCat en Foundry Nuke hasta 15.4 veces más rápido en comparación con la Mac Studio con chip M1 Ultra y hasta 3.3 veces más rápido en comparación con el modelo con M3 Ultra.
- Procesamiento de prompts para grandes modelos de lenguaje en LM Studio hasta 9.8 veces más rápido en comparación con la Mac Studio con chip M1 Ultra y hasta 4 veces más rápido en comparación con el modelo con M3 Ultra.
- Generación de imágenes a partir de texto hasta 8.2 veces más rápida en comparación con la Mac Studio con chip M1 Ultra y hasta 4.3 veces más rápida en comparación con el modelo con M3 Ultra.
- Renderización de escenas en Maxon Redshift hasta 4.7 veces más rápida en comparación con la Mac Studio con chip M1 Ultra y hasta 1.7 veces más rápida en comparación con el modelo con M3 Ultra.
Almacenamiento ultrarrápido y conectividad pro
La nueva Mac Studio también ofrece un almacenamiento más rápido y una amplia gama de conexiones profesionales. El rendimiento del almacenamiento es hasta dos veces más rápido, gracias a una arquitectura SSD de última generación que ofrece velocidades de lectura y escritura líderes en la industria, para cargar proyectos, transferir archivos y ejecutar enormes LLM a toda velocidad.2 Los puertos Thunderbolt 5 ofrecen hasta 120 Gb/s de ancho de banda, por lo que los profesionales pueden conectar accesorios periféricos de alto rendimiento, monitores, chasis de expansión PCIe y almacenamiento externo para aprovechar su increíble velocidad. El chip N1 diseñado por Apple incorpora Wi-Fi 7 y Bluetooth 6 por primera vez a la Mac Studio, para brindar un mejor rendimiento y confiabilidad en las conexiones inalámbricas. La Mac Studio ahora permite usar genlock por USB-C para sincronizar con precisión una pantalla con la captura de una cámara profesional, como el iPhone 17 Pro. La Mac Studio también admite hasta ocho monitores, o hasta cuatro monitores Studio Display XDR con una resolución 5K completa y 120 Hz, para trabajar en los proyectos más exigentes con un gran espacio en pantalla.
macOS 27 Golden Gate: una experiencia inigualable
La nueva Mac Studio cobra vida con macOS 27, disponible próximamente, que incluye Siri AI, un asistente mucho más capaz y personal, útiles funcionalidades de Apple Intelligence en las apps de todos los días, y un amplio conjunto de mejoras que aportan aún más velocidad y confiabilidad a la Mac. Siri AI puede entender el contexto personal para ayudar a los usuarios a encontrar lo que necesitan al instante en sus mensajes, emails y fotos, responder preguntas sobre prácticamente cualquier tema y realizar tareas en distintas apps. Siri AI está integrado en Spotlight y en los menús contextuales de todo el sistema. Los usuarios pueden hacerle preguntas sobre lo que aparece en pantalla con Inteligencia Visual usando un simple atajo de teclado. Los profesionales también pueden redactar y editar textos con Siri prácticamente en cualquier lugar en el que escriban.
Además, Apple Intelligence hace que las apps sean más inteligentes y útiles con nuevas formas de personalizar y organizar la navegación en Safari, crear fácilmente una automatización en Atajos con sólo describirla y usar funcionalidades avanzadas de edición de fotos en la app Fotos. Las funcionalidades que los profesionales ya conocen son aún más prácticas gracias a las mejoras en el rendimiento y las búsquedas. Los ajustes en el diseño de Liquid Glass mejoran la lectura y agregan barras de herramientas uniformes, barras laterales de borde a borde y formas renovadas de ventanas e íconos en las barras de menús, para que los usuarios puedan personalizar aún más su apariencia.
La Mac Studio y el medioambiente
La nueva Mac Studio fue diseñada pensando en el medio ambiente y representa un avance en el ambicioso plan de Apple de ser una empresa neutra en carbono en todas sus operaciones para 2030. Está fabricada con un 35% de material reciclado en total,5 que incluye aluminio 100% reciclado en la carcasa y tierras raras 100% recicladas en todos los imanes. La nueva Mac Studio se fabrica con un 40% de energía renovable, como la eólica y solar, en toda la cadena de suministro, y cumple con los exigentes estándares de Apple de eficiencia energética y uso seguro de productos químicos. Al igual que todos los productos Apple, el empaque está hecho con papel 100% a base de fibra y se puede reciclar fácilmente en casa.6
Precios y disponibilidad
- Los clientes pueden comprar la nueva Mac Studio con los chips M5 Max y M5 Ultra en preventa a partir de hoy, 25 de agosto, en apple.com/store y en la app del Apple Store en 30 países y regiones, incluido Estados Unidos. Comenzará a distribuirse a los clientes y estará disponible en los Apple Store y distribuidores autorizados de Apple a partir del 22 de septiembre. La Mac Studio con 512 GB de memoria unificada estará disponible a finales de octubre. Para consultar la disponibilidad en tu país, visita apple.com/la.
- En Estados Unidos, el precio inicial de la Mac Studio con chip M5 Max es de $2,499 (USD) y de $2,299 (USD) para la educación. Las opciones adicionales de configuración a pedido pueden encontrarse en apple.com/mac-studio. Consulta la disponibilidad en tu país.
- En Estados Unidos, el precio inicial de la Mac Studio con chip M5 Ultra es de $5,499 (USD) y de $5,099 (USD) para la educación. Las opciones adicionales de configuración a pedido pueden encontrarse en apple.com/mac-studio. Consulta la disponibilidad en tu país.
- Con Apple Upgrade, los clientes elegibles en Estados Unidos pueden arrendar una nueva Mac con pagos mensuales bajos y cambiarla fácilmente al finalizar el contrato de leasing: apple.com/shop/apple-upgrade.7 El precio inicial de este programa de leasing para la Mac Studio con chip M5 Max es de $48.99 (USD) al mes (sin incluir impuestos ni crédito de canje) durante 36 meses. El precio inicial de este programa de leasing para la Mac Studio con chip M5 Ultra es de $110.10 (USD) al mes (sin impuestos ni crédito por canje) durante 36 meses. Las opciones adicionales de configuración a pedido pueden encontrarse en apple.com/mac-studio.^
- Para obtener especificaciones técnicas adicionales, las opciones de configuración a pedido e información sobre los monitores Studio Display y Studio Display XDR y los accesorios Magic, los clientes pueden visitar apple.com/la/mac.
- macOS 27 está disponible para pruebas en versión beta pública a través del Programa de Software Beta de Apple en beta.apple.com y llegará a los usuarios como una actualización de software gratuita próximamente este año. Para obtener más información, visita apple.com/la/macos. Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o en todos los idiomas.
- Con Apple Trade In, los clientes en Estados Unidos pueden canjear su computadora actual y obtener crédito para una nueva Mac. Los clientes pueden conocer el valor de su dispositivo accediendo a apple.com/shop/trade-in. Los clientes en Estados Unidos que compren en Apple usando la Apple Card pueden hacer pagos mensuales con 0% APR si eligen la opción de pago en cuotas mensuales de la Apple Card,8 y obtienen un 3% de reembolso Daily Cash por adelantado.9 Para obtener más información, como la elegibilidad, exclusiones y términos de la Apple Card, visita apple.com/apple-card/monthly-installments.
- Para los clientes en Estados Unidos, el AppleCare ofrece servicio y soporte técnico excepcionales, con opciones flexibles para los usuarios de Apple. Los clientes pueden elegir AppleCare+ para cubrir su nueva Mac o, en mercados donde está disponible, el AppleCare One para proteger varios productos con un mismo plan. Ambos planes incluyen cobertura para accidentes como caídas y derrames, servicio de reemplazo de batería y soporte técnico prioritario del equipo de especialistas de Apple. Para obtener más información, visita apple.com/applecare.
- Los clientes que compran directamente en Apple obtienen acceso a la Configuración Personalizada. En esas sesiones online, un Especialista puede ayudarlos con la configuración o con otras funcionalidades para que aprovechen al máximo su nuevo dispositivo. Los clientes también pueden aprender a usar su nuevo dispositivo y cómo aprovecharlo al máximo en una sesión de Today at Apple en su Apple Store más cercano.
Compartir el artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Contenido multimedia en este artículo
- Pruebas realizadas por Apple en julio de 2026. Para obtener más información, visita apple.com/la/mac-studio.
- Los resultados se compararon con sistemas de la Mac Studio de la generación anterior con chip M3 Ultra de Apple, CPU de 32 núcleos, GPU de 80 núcleos, 512 GB de memoria unificada y SSD de 8 TB.
- Ya se pueden probar las funcionalidades de Apple Intelligence a través del Programa de Software Beta de Apple, que estarán disponibles próximamente este año con macOS 27 para los usuarios con un dispositivo configurado en un idioma compatible y con Apple Intelligence habilitado. Apple Intelligence está disponible para los siguientes idiomas: español, inglés, danés, neerlandés, francés, alemán, italiano, noruego, portugués, sueco, turco, vietnamita, chino (simplificado), chino (tradicional), japonés y coreano. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta apple.com/la/apple-intelligence para obtener más información sobre la disponibilidad de funcionalidades e idiomas y los requisitos del sistema.
- Ya se puede probar Siri AI a través del Programa de Software Beta de Apple. Siri AI estará disponible próximamente este año con macOS 27 en versión beta para los usuarios con un dispositivo compatible que tenga el idioma configurado en inglés, y Apple ampliará rápidamente la compatibilidad con otros idiomas.
- El contenido reciclado o renovable del producto es la relación entre la masa de material reciclado certificado y la masa total del dispositivo, sin incluir el empaque ni los accesorios de la caja.
- Información basada en el desglose por peso de los empaques de productos vendidos en Estados Unidos. Los cálculos de contenido de plástico y peso del empaque no incluyen adhesivos, tintas ni recubrimientos.
- Apple Upgrade es un programa de leasing de dispositivos disponible en Estados Unidos (con excepción de los territorios de EE.UU.). Los contratos de leasing son proporcionados por Klarna; están sujetos a elegibilidad y aprobación de crédito, incluida la aprobación final al momento de efectuar la compra. Para ser elegible, debes ser residente de Estados Unidos, ser mayor de 18 años (o la edad legal en tu estado), tener una tarjeta de crédito o débito aceptada y un Apple ID. Sujeto a otros criterios de elegibilidad. El dispositivo debe estar en buenas condiciones al momento de la devolución; puede estar sujeto a cargos por daño. Sólo para iPhone: para arrendar un iPhone en leasing, debes seleccionar un operador participante (pero no puedes usar un plan de operador prepago). Las actualizaciones de dispositivos requieren la firma de un nuevo contrato de leasing y están sujetas a elegibilidad y aprobación de crédito. Apple Upgrade no está disponible para dispositivos reacondicionados ni de manera online en las siguientes tiendas especiales: plan de descuentos para empleados de Apple, programas de compras para empleados de empresas participantes, Apple at Work para pequeñas empresas o grandes empresas, y programas para empleados del gobierno, la educación o veteranos y militares.
- Las Cuotas Mensuales con Apple Card (ACMI) son una opción de pago con APR del 0% que sólo está disponible si los usuarios eligen esa opción al momento del pago en los Estados Unidos para los productos elegibles comprados en Apple y están sujetas a la aprobación de crédito y a un límite de crédito. Para obtener más información sobre los productos elegibles, visita https://support.apple.com/en-us/102730. Aplican restricciones y límites adicionales. Consulta el Acuerdo del Cliente de Apple Card para obtener más información sobre las Cuotas Mensuales con Apple Card (ACMI).
- La Apple Card está sujeta a la aprobación de crédito y disponible solo para solicitantes de Estados Unidos que cumplan con los requisitos y es emitida por Goldman Sachs Bank USA, sucursal de Salt Lake City.
^Esta oferta es válida para contratos de leasing a consumidores, no para compras ni préstamos. Las opciones de leasing de Klarna Inc. son de 24 o 36 meses. El primer pago mensual vence aproximadamente 30 días después de que se envía el dispositivo o de que esté disponible para su retiro.. La aprobación del leasing está sujeta a requisitos de elegibilidad y a la situación crediticia. Los pagos mensuales se basan en el dispositivo y el periodo de leasing seleccionados.
Por ejemplo: Para una Mac Studio con un precio de compra de $2.499 (USD) (sin incluir impuestos ni crédito de canje), los pagos mensuales suelen ser de $48,99 (USD) (sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 36 meses y de $67,99 (USD) (sin incluir impuestos ni crédito de canje) por un plazo de leasing de 24 meses.
No se requiere ningún depósito en garantía. Un dispositivo elegible para el canje puede reducir los pagos mensuales. El monto publicado de los pagos mensuales puede no incluir el valor estimado de un dispositivo elegible para el canje. Los upgrades no están garantizados y están sujetos a requisitos de elegibilidad y aprobación.
Rescisión del contrato de leasing de Apple Upgrade: Para dar por terminado el leasing, debes seguir los pasos para rescindir el acuerdo y devolver el dispositivo. Es posible que debas pagar un cargo considerable de hasta el monto de los pagos restantes del leasing si rescindes el contrato antes de que finalice el plazo inicial. Podrías tener la opción de hacer un upgrade para cambiar tu dispositivo por uno nuevo firmando un nuevo contrato de leasing y devolviendo tu dispositivo anterior. Si decides hacer el upgrade, los pagos mensuales podrían ser mayores que los pagos mensuales que hacías antes. Si decides no hacer el upgrade, finalizar el leasing o comprar tu dispositivo al finalizar el periodo de leasing inicial, el leasing se convertirá en un leasing mensual por hasta seis meses. Tus pagos mensuales pueden aumentar durante los periodos mensuales. Si no haces nada al final del periodo de prórroga, se te cobrará el cargo por ejercer la opción de compra del contrato de leasing. No serás propietario de tu dispositivo al finalizar el acuerdo de leasing, a menos que pagues el monto correspondiente para ejercer la opción de compra. Tu leasing no incluye ningún seguro. Es posible que puedan aplicarse tarifas por daños si pierdes tu dispositivo, lo roban o si no lo devuelves en las condiciones requeridas en el contrato de leasing.
Requisitos de elegibilidad para leasings de Apple Upgrade: Los leasings solo están disponibles para residentes de Estados Unidos (con excepción de los residentes de los territorios estadounidenses). Los dispositivos sujetos a leasing solo están disponibles para su envío a direcciones de Estados Unidos (con excepción de los territorios estadounidenses) o para pickup en tiendas Apple Store dentro de Estados Unidos (con excepción de los territorios estadounidenses). Para ser elegible para un acuerdo de leasing, debes tener al menos 18 años de edad (o la edad legal en tu estado de residencia), tener un número válido de seguro social o de identificación fiscal (ITIN), tener una tarjeta de débito o crédito vigente, tener una Cuenta de Apple al día, tener una Cuenta de Klarna y poder recibir códigos de verificación de seguridad por mensaje de texto. Las opciones de leasing no están disponibles para accesorios reacondicionados ni para compras online a través del Plan de Descuentos para Empleados de Apple, los programas de compras para empleados de empresas participantes, Apple at Work para pequeños negocios o empresas, o programas para el gobierno, la educación o veteranos y militares.